-
1 blissful ignorance
-
2 blissful ignorance
блаженное счастливое неведениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blissful ignorance
-
3 blissful ignorance
[ʹblısf(ə)lʹıgnərəns]блаженное /счастливое/ неведение -
4 blissful ignorance
['blɪsf(ə)l'ɪgnərəns]1) Общая лексика: блаженное счастливое неведение2) Макаров: блаженное неведение, счастливое неведение -
5 blissful ignorance
-
6 blissful ignorance
-
7 in blissful ignorance
Общая лексика: в блаженном неведении -
8 blissful
blissful ['blɪsfʊl]∎ three blissful years trois années de bonheur complet;∎ we had a blissful time in France nous avons passé un merveilleux séjour en France;∎ …she said with a blissful sigh …dit-elle en soupirant de bonheur;∎ she remained in blissful ignorance elle était heureuse dans son ignorance -
9 blissful
1 ( wonderful) délicieux/-ieuse ; blissful ignorance une douce ignorance ;2 Relig bienheureux/-euse. -
10 blissful
-
11 blissful
adjective[glück]selig* * *adjective glückselig* * *bliss·ful[ˈblɪsfəl]don't tell them, it's better to leave them in \blissful ignorance sag ihnen besser nichts, nach dem Motto: was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß* * *['blIsfUl]adjtime herrlich, paradiesisch; respite also wohltuend; feeling also wonnig; happiness höchste(s); state, look, smile (glück)selig; moments seligin blissful ignorance of the facts (iro) — in herrlicher Ahnungslosigkeit
* * *blissful adj (adv blissfully) (glück)selig:blissful ignorance iron selige Unwissenheit;blissfully happy glückselig;* * *adjective[glück]seligblissful ignorance — (iron.) selige Unwissenheit
* * *adj.glückselig adj. -
12 blissful
adjective dichoso, jubilosotr['blɪsfʊl]1 feliz, dichoso,-ablissful ['blɪsfəl] adj: dichoso, feliz♦ blissfully advadj.• bienaventurado, -a adj.• dichoso, -a adj.• muy feliz adj.'blɪsfəlshe babbled on, in blissful ignorance of the fact that... — siguió parloteando tan tranquila, sin percatarse de que...
['blɪsfʊl]ADJ1) (=happy) dichoso2) * (=wonderful) maravilloso, estupendo* * *['blɪsfəl]she babbled on, in blissful ignorance of the fact that... — siguió parloteando tan tranquila, sin percatarse de que...
-
13 blissful
['blɪsfl]1) (wonderful) delizioso2) relig. beato* * *adjective felice* * *blissful /ˈblɪsfl/a.2 (fam.) meraviglioso; da sognoblissfullyavv.beatamente; idillicamente: blissfully unaware of criticism, beatamente ignaro delle criticheblissfulnessn. [u]felicità perfetta; beatitudine.* * *['blɪsfl]1) (wonderful) delizioso2) relig. beato -
14 blissful
adjective lykksaligadj. \/ˈblɪsf(ə)l\/lykksalig, salig, lykkeligin blissful ignorance lykkelig uvitende• he was in blissful ignorance of...han svevet lykkelig uvitende... -
15 ignorance
1. n невежество, невежественность2. n неведение, незнание, неосведомлённостьignorance of law — незнание права; юридическая ошибка
Синонимический ряд:1. stupidity (noun) benightedness; illiteracy; stupidity2. unawareness (noun) incognizance; innocence; inscience; naivete; nescience; unacquaintance; unacquaintedness; unawareness; unfamiliarity; unknowingness -
16 ignorance
['ɪgnərəns]nome (of person) ignoranza f.to be in ignorance of sth. — ignorare qcs.
to keep sb. in ignorance of sth. — tenere qcn. all'oscuro di qcs
••* * *noun ignoranza* * *ignorance /ˈɪgnərəns/n. [u]ignoranza: Ignorance of the law is no excuse, non è ammessa l'ignoranza della legge; out of (o through) ignorance, per ignoranza; blissful ignorance, beata ignoranza● to be in ignorance of st., essere all'oscuro di qc.* * *['ɪgnərəns]nome (of person) ignoranza f.to be in ignorance of sth. — ignorare qcs.
to keep sb. in ignorance of sth. — tenere qcn. all'oscuro di qcs
•• -
17 ignorance
['ɪgn(ə)r(ə)n(t)s]сущ.1) невежественность, невежество, необразованностьto betray / demonstrate ignorance — обнаруживать невежество
to display / show ignorance — проявлять невежество
abysmal / profound / total / complete ignorance — безграничное / глубокое / полное невежество
blatant / crass / rank — грубое невежество
2) неведение, незнаниеfrom / through ignorance — по неведению
in ignorance of smth. — в неведении относительно чего-л.
ignorance about smth. — незнание чего-л.
-
18 blissful
[΄blisful] a երանելի, երջանիկ. a blissful day երա նելի օր. u!blissful ignorance երջանիկ անտեղ յա կություն -
19 blissful bliss·ful adj
['blɪsfʊl](event, day) stupendo (-a), meraviglioso (-a), (smile) beato (-a) -
20 blissful
См. также в других словарях:
blissful ignorance — phrase a state in which you do not know about something unpleasant or worrying, so it does not make you unhappy Joe’s parents remained in blissful ignorance of his plans to leave home. Thesaurus: not knowing about somethingsynonym Main entry:… … Useful english dictionary
blissful ignorance — a state in which you do not know about something unpleasant or worrying, so it does not make you unhappy Joe s parents remained in blissful ignorance of his plans to leave home … English dictionary
ignorance — noun ADJECTIVE ▪ complete, total, utter ▪ profound, sheer ▪ This showed a profound ignorance of local customs. ▪ appalling … Collocations dictionary
blissful — [[t]blɪ̱sfʊl[/t]] 1) ADJ GRADED A blissful situation or period of time is one in which you are extremely happy. We spent a blissful week together... There s just nothing more blissful than lying by that pool. Derived words: blissfully… … English dictionary
ignorance — n. 1) to betray, demonstrate, display, show ignorance 2) abysmal, blatant, crass, profound, total; blissful ignorance 3) ignorance about; of 4) in ignorance of * * * [ ɪgnərəns] blatant blissful ignorance crass demonstrate display. show ignoranc … Combinatory dictionary
blissful — bliss|ful [ blısfəl ] adjective giving you great pleasure: a deep blissful sleep blissful ignorance a state in which you do not know about something unpleasant or worrying, so it does not make you unhappy: Joe s parents remained in blissful… … Usage of the words and phrases in modern English
blissful — adjective Date: 12th century 1. full of, marked by, or causing bliss < a blissful marriage > 2. happily benighted < blissful ignorance > • blissfully adverb • blissfulness noun … New Collegiate Dictionary
blissful — bliss|ful [ˈblısfəl] adj 1.) extremely happy or enjoyable ▪ blissful sunny days 2.) blissful ignorance a situation in which you do not yet know about something unpleasant >blissfully adv ▪ Jean seems blissfully happy. ▪ blissfully unaware of… … Dictionary of contemporary English
blissful — adjective 1 extremely happy or enjoyable: blissful sunny days 2 blissful ignorance a situation in which you do not yet know about something unpleasant blissfully adverb: Jean s now married and blissfully happy … Longman dictionary of contemporary English
blissful — UK [ˈblɪsf(ə)l] / US [ˈblɪsfəl] adjective giving you great pleasure a deep blissful sleep • blissful ignorance Derived word: blissfully adverb They were still blissfully unaware of what had happened … English dictionary
blissful — adj. perfectly happy; joyful. Phrases and idioms: blissful ignorance fortunate unawareness of something unpleasant. Derivatives: blissfully adv. blissfulness n … Useful english dictionary